Parohia “Sf. Nectarie Taumaturgul” - Coslada (Spania)
Parroquia “San Nectario el Taumaturgo”-Coslada/Romanian Orthodox Parish "St. Nectarios, the Healer"-Coslada

Episcopia Ortodoxă Română a Spaniei și Portugaliei

Parohia "Sf. Nectarie Taumaturgul" - Coslada, Spania

Parroquia "San Nectario, El Taumaturgo" - Coslada

Romanian Orthodox Parish "St. Nectarios, The Healer" - Coslada

  • Prima pagina
  • Episcopul locului
  • Istoricul parohiei
  • Viaţa Sfântului Nectarie
  • Taine și ierurgii
    • Botezul
    • Cununia
    • Îndrumar de spovedanie
    • Parastasul
    • Spovedania
  • Familia preotului
  • Şcoala parohială
  • Programul liturgic
  • Contact
  • Español
20 ianuarie 2018

Duminica a 32-a după Rusalii

admin_nec Uncategorized

Şi intrând, trecea prin Ierihon. 2. Şi iată un bărbat, cu numele Zaheu, şi acesta era mai-marele vameşilor şi era bogat. 3. Şi căuta să vadă cine este Iisus, dar nu putea de mulţime, pentru că era mic de statură. 4. Şi alergând el înainte, s-a suit într-un sicomor, ca să-L vadă, căci pe acolo avea să treacă. 5. Şi când a sosit la locul acela, Iisus, privind în sus, a zis către el: Zahee, coboară-te degrabă, căci astăzi în casa ta trebuie să rămân. 6. Şi a coborât degrabă şi L-a primit, bucurându-se. 7. Şi văzând, toţi murmurau, zicând că a intrat să găzduiască la un om păcătos. 8. Iar Zaheu, stând, a zis către Domnul: Iată, jumătate din averea mea, Doamne, o dau săracilor şi, dacă am năpăstuit pe cineva cu ceva, întorc împătrit. 9. Şi a zis către el Iisus: Astăzi s-a făcut mântuire casei acesteia, căci şi acesta este fiu al lui Avraam. 10. Căci Fiul Omului a venit să caute şi să mântuiască pe cel pierdut.

Ne-am uitat azi pe calendar și am văzut ce repede s-au dus încă trei săptămâni din viață. Parcă nici n-au fost. Nici n-am apucat să fac mare lucru. Privești calendarul și vezi că timpul nu iartă, că mușcă sălbatic înfigând colții în tot ce apucă, alteori te uiți în jur și vezi aceleași apucături.

Există oameni care sunt la fel ca timpul. Se cred veșnici, puternici, mari și de neatins. Singura asemănare între timp și om este că trec. Azi ești în fotoliu stăpân pe telecomandă, mâine la capelă. Cei mai mulți nu realizează că o clipă este distanța între fericire și durere, de data asta veșnică.

Toți pierdem lucruri în viață. Cel mai dureros e când pierzi oameni. Al doilea lucru dureros este când pierzi timp și realizezi. Îți dai seama că nu mai poți schimba ceva. Seneca spunea că îți petreci cea mai mare parte a vieții făcând ce nu trebuie, iar o bună parte a ei nefăcând nimic. Ce rămâne mai dăm și lui Dumnezeu.

Imperiile de-a lungul istoriei au fost măcinate și ele de timp. Ce este azi prezent, mâine e trecut. Totul se duce. Singurul timp valorificat este cel împărtășit cu Dumnezeu și cu cei de lângă tine. Au trecut trei săptămâni din noul an și-mi dau seama că am făcut puțin. Adică mult pentru mine și puțin pentru alții.

Biserica a ajuns și ea să fie sclava timpului nevalorificat. Pe mulți plictisește. Ea care ar trebui să fie trambulina spre veșnicie, ar trebui să bată măr timpul. Dar nu, mulți dorm undeva între prezent și veșnicie cu ochii la ceas. De parcă în secundele în care nu ești la biserică ai ceva mai important de făcut.

Timpul există pentru ca lucrurile să nu se întâmple în același timp, așa spunea Einstein. Deci Îi putem da lui Dumnezeu ce e al Lui fără teamă. Va exista mereu prea mult timp pentru ce e al nostru. Timpul este un dar care trebuie valorificat azi, mâine ar putea fi târziu.

Oprindu-ne un pic asupra evangheliei zilei, cred că între noi și Zaheu există o singură legătură: suntem căutați de Dumnezeu, așa cum însuși Iisus a spus: „Fiul Omului a venit să caute şi să mântuiască ceea ce era pierdut”. În rest, nimic. Nici măcar nu cred că am mai alerga să-l vedem. Sau poate cel mult ne-am cățăra și noi pe ceva, cumva, undeva, dar sigur nu într-un copac, e prea periculos. Poate pe vreo clădire (dar să aibă lift, că suntem prea comozi să urcăm pe scări!). Probabil am merge dacă avem nevoie de vreo minune. Și vrem să-L vedem, dar doar trecând. Nu vrem să ne strige pe nume. Nu vrem să vină în casa noastră (mai ales că el nu vine niciodată singur, ci mereu e însoțit de oameni care, curios, mănâncă și beau!).

Nu, noi nu vrem să vină în casă noastră. Eventual să ne lase cartea de vizită și Îl vom căuta noi. Poate că Îl vom căuta, dar sigur nu vrem să vină acum la noi. Nu vrem pentru că noi nu am ști niciodată să stăm în picioare înaintea Domnului și să întrupăm actul de căință: „Iată, jumătate din averea mea, Doamne, o dau săracilor şi, dacă am năpăstuit pe cineva cu ceva, întorc împătrit!” Noi nu avem curajul lui Zaheu de a îndrepta lucrurile și viața, de a ajuta fără a aștepta o răsplată imediată. Și chiar dacă ne place Hristos, ne place să treacă, să facă eventual o minune, două, dar apoi să plece mai departe, să ne lase cu viața noastră.

Și apoi, de ce să alergăm să-L vedem?! Oricum vor fi acolo jurnaliștii și ne vor relata tot. Ba chiar și ceva în plus sau anumite detalii pe care noi nu le-am fi observat cocoțați pe nu știu ce clădire. Așadar, Iisus să treacă și să meargă mai departe. Noi Îl vom vedea la știri sau ne vor povesti vecinii. Ne place mai mult Hristos așa cum e prezentat la televizor sau Cel din bârfele „vecinilor”, decât Cel din Evanghelie!

Cu toate acestea nu vrem să-i uităm pe cei care ar merge doar pentru că trece Domnul, pentru că ei știu cine este Iisus și au învățat cât de mult contează prezența Domnului în viața lor. Încă mai sunt care au înțeles că sunt așteptați de Dumnezeu și fac tot efortul pentru a-L întâlni și a întrupa actul de căință. Ei sunt mereu pe drumul pe care trece Hristos sărac, flămând, însetat, abandonat. Toți ceilalți vrem doar spectacol…

Şi văzând, toţi murmurau, zicând că a intrat să găzduiască la un om păcătos. În graba noastră trecem deseori pe lângă oameni şi abia după câţiva metri ne oprim şi ne întrebăm: „Oare de unde-l ştiu pe ăsta?!… Sigur l-am mai văzut pe undeva!”. Dar ne consolăm imediat cu gândul la vreo posibilă confuzie sau vagă asemănare: „Mi s-a părut!” sau „Seamănă puţin cu X, dar nu are cum să fie tocmai el şi tocmai aici”. Şi ne vedem de drum, de treburi, de existenţa noastră. Uneori atât de prinşi suntem cu ale noastre că nu avem timp, chef, ochi să-i vedem pe cei din jurul nostru. Uneori apăsarea vieţii este atât de mare încât mergem cu privirea aţintită doar spre pământ, uitând de oameni şi de cer. Dar avem şi zile când ne uităm cu atenţie, urmărim, “stăm la pândă”, suntem pe fază: vrem să ştim cine a mai apărut în jurul nostru, cine şi ce a mai făcut, pe cine l-am putea transforma din străin în prieten sau, de ce nu, şi invers: din prieten în străin. Poate că deseori pândim şi pentru că ne gândim că şi alţii stau şi ne pândesc, trag cu ochiul la viaţa şi întâmplările noastre. Unii fac acest lucru din curiozitate, alţii doar ca să omoare timpul, alţii urzind planuri răutăcioase (ca în evanghelia de astăzi!).

Este adevărat că cei mai mulţi dintre oameni ne sunt străini, după cum pentru cei mai mulţi noi înşine suntem nişte străini (câţi oameni cunoaştem şi ne cunosc din cei şapte miliarde?). Dar asta nu ne afectează sub nicio formă. Şi nici nu trebuie să suferim din lipsă de popularitate. Însă este grav când ne devenim nouă străini, când nu ne cunoaştem pe noi înşine: nu ştim de ce suntem în stare, nu ştim (şi nici nu ne zbatem să aflăm!) ce talente avem şi nu valorificăm nimic din darurile cu care am fost înzestraţi. La fel de grav este când nu-i cunoaştem pe cei din jurul nostru, pe cei apropiaţi împreună cu care trăim zi de zi: părinţi, soţi, copii, fraţi, prieteni etc. Şi mult mai grav este atunci când te apropii de celălalt cu gânduri meschine, te faci că-ţi doreşti prietenia lui, dar de fapt urmăreşti doar propriile interese. Apropierea de celălalt poate avea zeci de motivaţii şi mijloace, dar toate trebuie să ducă spre un scop bun, trebuie să fie pentru o cauză bună, fără să uităm că niciodată, dar absolut niciodată, scopul nu scuză mijloacele! Este greu să ajungi la inima omului, să pătrunzi în misterul fiinţei celui de lângă tine, însă atunci când prin zeci de încercări repetate, prin străduinţe ajungi să-l cunoşti pe celălalt, efortul îţi este răsplătit. Numai după o adevărată cunoaştere se poate vorbi de prietenie adevărată, de o iubire care e mai mult decât dragoste la prima vedere. Doi străini nu vor fi niciodată prieteni buni şi între ei nu se poate lega o iubire veşnică înainte de paşii necesari pentru cunoaşterea reciprocă.

Iar adevărata cunoaştere nu se dobândeşte prin „pândirea” celuilalt ca să vezi ce şi cum face şi, mai ales, să vezi când greşeşte sau când cade. Omul pândac nu caută niciodată fericirea celuilalt, ci doar satisfacerea propriilor curiozităţi sau îmbuibarea unui egoism nesătul. Fariseii nu au înţeles nimic din prezenţa lui Iisus, nimic despre misiunea Sa, nimic din faptele Sale minunate. Tot ce şi-au dorit a fost să-L pândească pe acest „străin” în speranţa că vor găsi o modalitate de a-L pedepsi. Într-un final s-au şi hotărât şi „s-au sfătuit cum să-l dea la moarte pe Iisus” (Mc 3, 6).

De multe ori şi pe noi ne învăluie frica de celălalt, cel din casă sau cel de la locul de muncă, colegul de şcoală sau de afaceri, de omul întâlnit pe stradă sau chiar de cel pe care ar trebuie să-l ocrotim şi să-l ajutăm cu prezenţa noastră. Refuzăm să privim binele din celălalt şi stăm la pândă. Însă viaţa ne demonstrează de cele mai multe ori că în timp ce noi suntem răi, celălalt, cel pândit, este bun, mult mai bun decât noi şi mult mai înţelept. Aşa cum s-a dovedit astăzi cu Zaheu din evanghelie. Mânia şi mâhnirea L-au cuprins poate pe Domnul nostru din cauza împietririi inimii lor. Cadrul devine trist, însă ne bucură faptul că Iisus nu S-a lăsat copleşit de răutatea pândacilor. El iese din nou triumfător din această confruntare şi arată că nimic, dar absolut nimic, nu trebuie să ne împiedice să facem binele, să ajutăm un om, să ne apropiem chiar şi de cei care ne sunt „străini”, necunoscuţi. Dar să ne apropiem mereu cu intenţii drepte, cu gânduri bune, dorind să câştigăm omul şi să-l transformăm în prietenul nostru.

A crede și a (nu) cerceta Nebunul, Demostene Andronescu

Articole pe același subiect

IMG_5590

Uncategorized

A Doua Înviere în enorie, 2026

Taina Sf. Maslu în enorie, 15 martie 2026

Parohie, Uncategorized

Taina Sf. Maslu în enorie, 15 martie 2026

IMG_1228

Parohie, Uncategorized

“Mare minune s-arată!”, rugă, colind și poezie la Nașterea Domnului – 2025 în enorie

Moaștele Sf. Nectarie
în biserica din Coslada


Moaștele Sf. Martiri din Hozeva
în biserica din Coslada




Moaștele Sf. Epictet și Astion
în biserica din Coslada




Tipărite în parohie

Statististici


free counters

Blogroll

  • Iconografo
  • Kalomiros.blogspot.com.es
  • L'atelier Saint Jean Damascene
  • L'Institut Saint-Serge
  • Mitropolia greaca Madrid
  • Monasterio virtual
  • Noi în Spania
  • Occidentul românesc
  • Paso a paso en la Ortodoxia
  • Pro Ortodoxia

Atitudine ortodoxă

  • Fericiţi cei prigoniţi
  • Laurenţiu Dumitru
  • ProVita
  • ProVita Craiova
  • Rafael Udrişte
  • Război întru Cuvânt
  • Razvan Codrescu
  • Savatie Baştovoi
  • Sceptik
  • Viaţa la ţară

Resurse ortodoxe

  • Biblia ortodoxă
  • Biblioteca (ortodoxie.3x.ro)
  • Biblioteca mănăstirii Săraca
  • Biblioteca teologică digitală
  • Biblioteca viostil
  • Coleţia de paterice
  • Doxologia
  • Enciclopedia ortodoxă
  • Harta mănăstirilor
  • Mărturisitor ortodox
  • Materiale provita
  • OrtodoxMedia
  • Servicios y Oraciones
  • Sfaturi ortodoxe
  • Sinaxarul (audio)
  • Tâlcuirea Psaltirii
  • Tezaurul ortodox
  • Vieţile sfinţilor

Femeia şi mama ortodoxă

  • Casa părintească
  • Dăruind vei dobândi
  • Din pridvor
  • Femeia creştină
  • Gândeşte frumos
  • Hristos împărtăşit copiilor
  • La pieptul mamei
  • Orthodox education
  • Picuri de rouă
  • Un colţişor de rai

Utile

  • athoscollection.ro
  • bluartdesign.bizoo.ro
  • icoaneortodoxe.com.ro
  • Însemne ortodoxe
  • magazinortodox.ro
  • skiadopoulosbros.gr
  • vesminte-mithra.ro
  • vesmintepreotesti-iasi.ro
  • www.amro.ro
  • www.art-mobirel.ro
  • www.artborder.gr
  • www.arttiffany.ro
  • www.bingbeng.ro
  • www.brodart.ro
  • www.churchitems.gr
  • www.clopote.md
  • www.clopote.ro
  • www.clopoteblotor.ro
  • www.cusutsibrodat.ro
  • www.dimbales.com
  • www.dixibijou.ro
  • www.evagelidisilias.gr
  • www.gallerybyzantium.com
  • www.geritrading.ro
  • www.ierorafeio.gr
  • www.iletrade.ro
  • www.jianuart.ro
  • www.landau.ro
  • www.lidar.ro
  • www.marmovest.ro
  • www.maryhit.com
  • www.mobilier-biserici.ro
  • www.msfc.ro
  • www.orthodoxmall.eu
  • www.pantex.ro
  • www.profiart.ro
  • www.reinvierea.ro
  • www.studio-vitralii.ro
  • www.stzosima.com
  • www.tarobrod.ro
  • www.textor-textiles.ro
  • www.textor.ro
  • www.theiconart.gr
  • www.ttc-stoffe.ro
  • www.vesminte.com
  • www.vesminte.ro
  • www.vesmintepreotesti.com
  • www.vesnavestments.com
  • www.xaxiras.com

Caută în site

Categorii articole

  • Album foto
  • Antiecumenism
  • Anunțuri
  • Articole și resurse în limba spaniolă
  • Atitudine
  • Audio
  • Cântări
  • Cărţi
  • Din Spania
  • Duhovnicești
  • Organizare
  • Parohie
  • Predici la Duminici și Sărbători
  • Program
  • Provita
  • Sfântul Nectarie
  • Știri și evenimente
  • Uncategorized
  • Viața parohiei
  • Video
  • Viețile Sfinților

Adresa parohiei şi programul liturgic

Adresa: Coslada, Calle del Ferrocarril 21-23

Programul liturgic săptămânal:

Luni:
09.00 – Paraclisul MD Prodromiţa.

Marţi:
09.00 – Paraclisul Sf. Ioan Botezătorul.

Miercuri:
08.00 – Taina Spovedaniei;
09.00 – Paraclisul Sf. Nectarie;
10.00 – Taina Spovedaniei.

Joi:
09.00 – Paraclisul Sf. Ioan Rusul

Vineri:
08.00 – Taina Spovedaniei;
09.00 – Paraclisul Maicii Domnului;
10.00 – Taina Spovedaniei.

Sâmbătă:
08.00 – Taina Spovedaniei;
09.00 – Paraclisul Sf. Mucenic Gheorghe;
10.00 – Taina Spovedaniei.
15.30 – Taina Spovedaniei şi Vecernia.

Duminică:
08.30 – Sfânta Liturghie.

În zilele praznicelor împărăteşti sau de pomenire a sfinţilor din timpul săptămânii, Sfânta Liturghie se săvârşeşte dimineaţa, potrivit programului anunţat în duminica dinaintea sărbătorii.

Paroh, Pr. George Cimpoca

Telefon: 677. 275. 236

Arhiva articolelor

  • aprilie 2026 (8)
  • martie 2026 (3)
  • ianuarie 2026 (1)
  • decembrie 2025 (3)
  • noiembrie 2025 (9)
  • octombrie 2025 (6)
  • septembrie 2025 (7)
  • august 2025 (6)
  • iulie 2025 (1)
  • iunie 2025 (5)
  • mai 2025 (2)
  • aprilie 2025 (7)
  • martie 2025 (14)
  • februarie 2025 (17)
  • ianuarie 2025 (12)
  • decembrie 2024 (18)
  • noiembrie 2024 (14)
  • octombrie 2024 (2)
  • septembrie 2024 (14)
  • iulie 2024 (9)
  • iunie 2024 (5)
  • mai 2024 (6)
  • martie 2024 (1)
  • februarie 2024 (12)
  • ianuarie 2024 (15)
  • decembrie 2023 (9)
  • noiembrie 2023 (11)
  • octombrie 2023 (14)
  • septembrie 2023 (11)
  • august 2023 (2)
  • iulie 2023 (6)
  • iunie 2023 (14)
  • mai 2023 (3)
  • aprilie 2023 (15)
  • martie 2023 (28)
  • februarie 2023 (22)
  • ianuarie 2023 (14)
  • decembrie 2022 (4)
  • noiembrie 2022 (4)
  • octombrie 2022 (18)
  • septembrie 2022 (8)
  • august 2022 (8)
  • iulie 2022 (11)
  • iunie 2022 (3)
  • mai 2022 (9)
  • aprilie 2022 (6)
  • martie 2022 (7)
  • februarie 2022 (17)
  • ianuarie 2022 (21)
  • decembrie 2021 (30)
  • noiembrie 2021 (33)
  • octombrie 2021 (23)
  • septembrie 2021 (18)
  • august 2021 (31)
  • iulie 2021 (25)
  • iunie 2021 (16)
  • mai 2021 (34)
  • aprilie 2021 (23)
  • martie 2021 (42)
  • februarie 2021 (34)
  • ianuarie 2021 (23)
  • decembrie 2020 (39)
  • noiembrie 2020 (19)
  • octombrie 2020 (18)
  • septembrie 2020 (19)
  • august 2020 (30)
  • iulie 2020 (38)
  • iunie 2020 (41)
  • mai 2020 (12)
  • aprilie 2020 (37)
  • martie 2020 (25)
  • februarie 2020 (24)
  • ianuarie 2020 (28)
  • decembrie 2019 (28)
  • noiembrie 2019 (32)
  • octombrie 2019 (37)
  • septembrie 2019 (35)
  • august 2019 (19)
  • iulie 2019 (20)
  • iunie 2019 (37)
  • mai 2019 (53)
  • aprilie 2019 (38)
  • martie 2019 (31)
  • februarie 2019 (43)
  • ianuarie 2019 (56)
  • decembrie 2018 (37)
  • noiembrie 2018 (36)
  • octombrie 2018 (25)
  • septembrie 2018 (31)
  • august 2018 (13)
  • iulie 2018 (43)
  • iunie 2018 (49)
  • mai 2018 (58)
  • aprilie 2018 (72)
  • martie 2018 (77)
  • februarie 2018 (67)
  • ianuarie 2018 (77)
  • decembrie 2017 (45)
  • noiembrie 2017 (41)
  • octombrie 2017 (76)
  • septembrie 2017 (64)
  • august 2017 (50)
  • iulie 2017 (96)
  • iunie 2017 (50)
  • mai 2017 (38)
  • aprilie 2017 (58)
  • martie 2017 (72)
  • februarie 2017 (43)
  • ianuarie 2017 (39)
  • decembrie 2016 (52)
  • noiembrie 2016 (38)
  • octombrie 2016 (60)
  • septembrie 2016 (66)
  • august 2016 (33)
  • iulie 2016 (33)
  • iunie 2016 (66)
  • mai 2016 (62)
  • aprilie 2016 (56)
  • martie 2016 (52)
  • februarie 2016 (59)
  • ianuarie 2016 (58)
  • decembrie 2015 (53)
  • noiembrie 2015 (35)
  • octombrie 2015 (62)
  • septembrie 2015 (40)
  • august 2015 (76)
  • iulie 2015 (77)
  • iunie 2015 (69)
  • mai 2015 (77)
  • aprilie 2015 (72)
  • martie 2015 (118)
  • februarie 2015 (108)
  • ianuarie 2015 (72)
  • decembrie 2014 (62)
  • noiembrie 2014 (76)
  • octombrie 2014 (87)
  • septembrie 2014 (109)
  • august 2014 (94)
  • iulie 2014 (66)
  • iunie 2014 (103)
  • mai 2014 (110)
  • aprilie 2014 (104)
  • martie 2014 (149)
  • februarie 2014 (99)
  • ianuarie 2014 (128)
  • decembrie 2013 (113)
  • noiembrie 2013 (85)
  • octombrie 2013 (103)
  • septembrie 2013 (152)
  • august 2013 (128)
  • iulie 2013 (113)
  • iunie 2013 (79)
  • mai 2013 (53)
  • aprilie 2013 (51)
  • martie 2013 (53)
  • februarie 2013 (76)
  • ianuarie 2013 (81)
  • decembrie 2012 (53)
  • noiembrie 2012 (50)
  • octombrie 2012 (76)
  • septembrie 2012 (45)
  • august 2012 (53)
  • iulie 2012 (50)
  • iunie 2012 (46)
  • mai 2012 (70)
  • aprilie 2012 (38)
  • martie 2012 (52)
  • februarie 2012 (60)
  • ianuarie 2012 (64)
  • decembrie 2011 (66)
  • noiembrie 2011 (49)
  • octombrie 2011 (64)
  • septembrie 2011 (60)
  • august 2011 (64)
  • iulie 2011 (54)
  • iunie 2011 (52)
  • mai 2011 (49)
  • aprilie 2011 (31)
  • martie 2011 (42)
  • februarie 2011 (44)
  • ianuarie 2011 (41)
  • decembrie 2010 (42)
  • noiembrie 2010 (46)
  • octombrie 2010 (43)
  • septembrie 2010 (44)
  • august 2010 (46)
  • iulie 2010 (37)
  • iunie 2010 (62)
  • mai 2010 (34)
  • aprilie 2010 (28)
  • martie 2010 (35)
  • februarie 2010 (54)
  • ianuarie 2010 (49)
  • decembrie 2009 (59)
  • noiembrie 2009 (60)
  • octombrie 2009 (70)
  • septembrie 2009 (69)
  • august 2009 (55)
  • iulie 2009 (51)
  • iunie 2009 (62)
  • mai 2009 (49)
  • aprilie 2009 (30)
  • martie 2009 (13)
  • februarie 2009 (35)
  • ianuarie 2009 (38)
  • decembrie 2008 (24)
  • noiembrie 2008 (9)
  • octombrie 2008 (7)
Parohia “Sf. Nectarie Taumaturgul” - Coslada (Spania)
  • Prima pagina
  • Episcopul locului
  • Istoricul parohiei
  • Viaţa Sfântului Nectarie
  • Taine și ierurgii
    • Botezul
    • Cununia
    • Îndrumar de spovedanie
    • Parastasul
    • Spovedania
  • Familia preotului
  • Şcoala parohială
  • Programul liturgic
  • Contact
  • Español
Adresa bisericii parohiale: Calle del Ferrocarril
nr. 21-23, Coslada
Telefon: 0034.677 275 236